Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Комментарии (91)

RSS свернуть / развернуть

+
0
мммм... интересно было бы посмотреть на именно его представление об этом романе)
а так... моя любимая книжка, естественно, я была бы только рада, если бы Бартон экранизировал ее)) опять же, мечты-мечты))
avatar

Any

  • 5 октября 2008, 01:16
+
0
Нет, лично мне кажется что "Мастер и Маргарита" в идейном плане с творчеством Бартона не пересекаются... А вот "Собачье Сердце" вполне в его духе... Был бы такой полукукольный фильм, в стиле "Кошмара"....
avatar

Schastlivii

  • 5 октября 2008, 01:35
+
0
а мне кажется что очень даже бы получился фильм! хотя самой идеальной его экранизацией было бы все-таки аниме....
avatar

Olga

  • 6 октября 2008, 08:25
+
0
аниме?)
avatar

Any

  • 6 октября 2008, 11:56
+
0
Почему аниме??? o_O
Мне кажется, что Мастера и Маргариту может экранизировать только русский, ну по крайней мере, советский режиссер. Просто дело ведь не в сюжете, а в отсылках, ассоциациях, образах и воспоминаниях. У Тима их нет (и слава Богу =))))), а значит часть задумки автора потеряется. Американцы то проглотят, а вот те, кто (хотя бы) прочитал и пропустил через себя книгу - разочаруются. Я не говорю, что Тим Бертон не сможет снять эту историю, но все же это будет не Булгаков....
avatar

Mariya

  • 6 октября 2008, 20:08
+
0
Мария Чумаченко, полностью с вами согласна :)
Но все-таки Тим Бартон на то и гений, что можно хотя бы помечтать :)))
avatar

Any

  • 6 октября 2008, 20:39
+
0
Помечтать можно, согласна, но.....это НО слишком большое)))А вам не кажнтся, что Алиса в стране чудес - вот, что ДОЛЖЕН снять Тим Бартон!!!!!!!!!И я просто счастлива, что он снимет!!!!!!!!!!!Это абсолютно его сюжет, с его эстэтикой это будет просто супермегагениально!!!!
avatar

Masha

  • 6 октября 2008, 21:32
+
0
Маша Шабуня ,полностью Вас в этих мыслях поддерживаю))
avatar

Anna

  • 26 октября 2008, 16:16
+
0
Мастер и Маргарита - истинно русское произведение. Чтобы это снять, нужно знать обстановку страны, переживания и события. Иначе может получиться, как в некоторых американских фильмах, где Россия представлена в свете их мировозрения. Такого быть не может ни за что.
avatar

Alla

  • 26 октября 2008, 17:11
+
0
не..мне кажется что не подходящий..хотя он может Мастера и Маргариту пересянять..но это будет немного не тот эфект ведь у Тима немного другой подход..
avatar

Jecki

  • 27 октября 2008, 23:08
+
0
можно было бы просто взять за основу сюжет "МиМ". но только не экранизация!! я не хочу, чтобы моё мнение о Бартоне как о режиссёре портилось!!! тем более я не представляю, как Бартон воплотит притчу о Понтие Пилате... никак...
или разговоры о Москве и москвичах...
мда... всё-таки русскую классику должны снимать русские режиссеры!
avatar

Kokyeva

  • 7 ноября 2008, 18:58
+
0
"всё-таки русскую классику должны снимать русские режиссеры!"
соглашусь!

хотя пока что экранизации меня не порадовали...
avatar

Fyokla

  • 10 ноября 2008, 16:27
+
0
Хотелось бы на это посмотреть )
avatar

Anastasiya

  • 10 ноября 2008, 19:03
+
0
Он бы снял, без сомнений, и снял бы классно. Но не для русского зрителя. Да, экранизация была бы сильна. Хотя снять достойно Мастера и Маргариту, по-моему просто невозможно!
avatar

Anastasiya

  • 10 ноября 2008, 19:59
+
0
Ну, "снимать книги" в принципе нереально, только если это не научное описание природы... У меня очень сложные отношения к экранизациям в принципе: иногда удается найти блестящий фильм по мотивам книги, но все равно он становится другим произведением. В итоге, интересно смотреть режиссерское видение конкретных произведений, но здесь очень сложно не ждать определенного результата. Иначе разочаровываешься в режиссере.
avatar

Viktoriya

  • 11 декабря 2008, 13:05
+
0
этого делать не стоит...Бартон безбашенно крут, но с Бордтко ему спорить не стоит.
avatar

Homa

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Это был бы весьма интересный эксперемент... Я бы посмотрела!
avatar

Yana

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
"Мастера и Маргариту" вообще малореально хорошо экранизировать... Тем более иностранцу.
А "Оливера Твиста", по-моему, снял Роман Полански.
avatar

Public

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
какой бы гениальный режиссер не был, иностранец не сможет по настоящему передать весь колорит этого великого произведения. Как и актеры, какими бы хорошими они не были. Считаю, что русскую литературу иностранцы экранезировать не умеют...
avatar

Nastya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Думаю не стоит! Наши хорошо сняли! Точно по книге!
Зачем ему плагиат? А клоассиков я считаю лучше не переделывать!
avatar

Irene

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
"Мастер и Маргарита" только если там будет в сценарии доля Бартона..Но это будет не совсем то....

мое мнение имхо
avatar

Kolyan

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Ну мне оч понравилось как Бартко снял, он и " Собачье сердце " снимал, а любимый Бартон хорошо английских классиков экранизирует, например Вашингтона Ирвинга
avatar

Alyoska

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
интересно кого бы там сыграл джонни депп?
avatar

Aleksandra

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Это будет совершенно иная интерпретация...не думаю, что от Булгакова что-то останется - совсем разные миры у этих двух Гениев!
avatar

Anna

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Мастер и Маргарита это по моему не совсем то для Бартона.
Не всё где дьявольщина Бартону снимать :)
avatar

Inna

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
по-моему если бы он взялся, то получился несколько иной Булгаков, да и слабо я се представляю Понтия Пилата в интерпретации Бартона.....
avatar

Valentina

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
а мне кажется было бы интересно))
avatar

Anita

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Я очень люблю творчество Тима Бартона. И люблю творчество Булгакова. Мне кажется, Тим Бартон и не стал бы браться за "Мастера и Маргариту" - это не "его" произведение явно. Его стилистика не сочетается с духом "Мастера и Маргариты" вообще.
avatar

Alekstida

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Что за чушь? Совершенно не его вещь.
avatar

Aleksandra

  • 2 марта 2009, 05:43
+
0
А мне кажется что снял бы...
avatar

Nuta

  • 7 марта 2009, 12:42
+
0
Замечательно бы снял...мне кажется это как раз его стиль..Джонни Депп играл скорей всего Бездомного, а Хелена Бонхем Картер - Маргариту
avatar

Aleksandra

  • 7 марта 2009, 14:57
+
0
Ну...А Хью Джекмен хорошо бы сыграл Азезелу...
avatar

Nuta

  • 7 марта 2009, 15:07
+
0
А Воланда - Алан Рикман
avatar

Aleksandra

  • 7 марта 2009, 15:31
+
0
Даааа это будет круто))
avatar

Nuta

  • 7 марта 2009, 15:46
+
0
Джонни Депп сыграл бы Бегемота, например.
Хелена Бонем Картер - Бэллу.
Воланда Кристофер Уокен мог бы.
avatar

Kokyeva

  • 7 марта 2009, 16:32
+
0
Депп хорошо бы сыграл Бездомного))
avatar

Nuta

  • 8 марта 2009, 03:35
+
0
Алёська БЛОНДИНКА Прокофьева: Вашингтон Ирвинг - классик американский... И в фильме от него ничего практически не осталось. Бёртон в чистом виде. =) (Вы ведь о "Сонной лощине"?) Думаю, и с "Мастером и Маргаритой" вышло бы тоже: отличный фильм, не имеющий ничего общего с книгой. Поклонники Бёртона будут в восторге, поклонники Булгакова - разочаруются...
avatar

Tanya

  • 8 марта 2009, 23:34
+
0
Я так не считаю..мне кажется что книга в его стиле...так что мне кажеться что сюжет менятся не будет...фильм будет соответствовать книге)))Все отсануться довольны)))
avatar

Nuta

  • 9 марта 2009, 13:03
+
0
Таня я имею в виду то что истрия менятся не будет...потому что такую книгу менять нельзя...если что-то изменить модет получиться такая...фигня))Я вот о чем говорю..что либо не менять историю либо вообще Мастра и Маргариту не трогать...))
avatar

Nuta

  • 10 марта 2009, 13:16
+
0
С этим не спорю. Если сюжет менять, то вообще не то выйдет. Я к тому, что можно героев интрпретировать и воспринимать по-разному, акценты расставить иначе. А уж о всприятии русских реалий я и не говорю - здесь это уже упоминали...
avatar

Tanya

  • 10 марта 2009, 21:57
+
0
Ну с этим не могу не согласиться)))
avatar

Nuta

  • 11 марта 2009, 10:57
+
0
Нет. "Мастер и Маргарита" - только для русского режиссера. Иностранцам не понять всей глубины романа. Как бы ни был хорош режиссёр - Бартон, Альмодовр, Финчер... Не смогут они сделать всё как надо. Телевезионная экранизация удалась 50:50. Точнее, удалась только история о Понтии Пилате. В остальном не очень понравилось
avatar

Dmitrii

  • 16 марта 2009, 23:51
+
0
было бы интересно посмотреть что получиться,но...
avatar

Aleksandra

  • 21 марта 2009, 17:20
+
0
Мне кажется, наши книги в состоянии экранизировать исключительно наши режиссеры (:
avatar

Ulya

  • 22 марта 2009, 20:09
+
0
Думаю, для Бартона (Бёртена) это была бы трудная, но великолепно сделанная работа. Да, это было бы его произведение - его Мастер и его Маргарита. Но ведь тем интереснее.
Про наших режиссёров уже лучше помолчать.
avatar

Rick

  • 31 марта 2009, 01:22
+
0
Как бы я не уважала Тима Бертона - эта экранизация совершенно не для него. Мы вполне в состоянии снимать фильмы по нашей классике, что нельзя сказать о "модных" фильмах под братьев наших американцев (коих подавляющее большинство, к сожалению). У Тима вышла бы очередная красивая и мрачная сказка, которая в принципе не вяжется с Булгаковым.
avatar

Ulya

  • 31 марта 2009, 10:31
+
0
Обсалютно нет!!!у Тима есть сарказм,юмор,ощущение мрачной но всёже добренькой сказки,а ''М и М'' сложнейшее философско-психодело-деманическое произведение
avatar

Denis

  • 31 марта 2009, 14:43
+
0
согласна, что всю глубину образов героев иностранный режиссер показать не сможет, даже будучи Бартоном...
avatar

Katerina

  • 16 апреля 2009, 18:25
+
0
я не вижу из союза творчества Булгакова и Бартона, что-то хорошего. В работах Бартона есть какая-то атмосфера которая доставляет мне удовольствие и она не каким образом не будет связанна с работами Булгакова.
avatar

Denis

  • 22 апреля 2009, 23:44
+
0
а интересно все же было бы посмотреть...
avatar

Olga

  • 29 мая 2009, 08:17
+
0
нет.
Более того, МиМа вообще снимать противопоказанно всем..)недавно вышедший сериал отечественного производства это подтвердил..)
МиМ самодостаточен и очень хрупок. Любая неточность при съемке разрушает эту самодостаточность. Причем, начиная от неточности в образах персонажей и заканчивая общей атмосферой..)
2 гения вместе никогда не уживаются и это нормально ;) на то они и гении..)

и да. чисто мое мнение - по настоящему талантливые люди создают свое новое, а не стоят свою карьеру на творческих успехах других..)
avatar

World

  • 29 мая 2009, 14:40
+
0
Morbid Anatomy

нет)

современный "Твист" - это Поланского творение
avatar

Jenka

  • 29 мая 2009, 19:26
+
0
получилось бы просто... аааа!!! :D
avatar

Dasha

  • 31 мая 2009, 23:31
+
0
Это было бы безумно))

Во всяком случае, не для широкой публики
avatar

Katerina

  • 13 июня 2009, 17:47
+
0
Как бы ни был Бартон гением, за русскую классику ему браться не стоит.
avatar

Andrei

  • 27 июня 2009, 14:04
+
0
не хотелось бы даже об этом слышать!! Бaртон за такое не стал бы браться, не то вaщe!!!брэд! лично моя точка зрения...
avatar

Natalya

  • 27 июня 2009, 15:30
+
0
Булгаков великий писатель и "Мастер и Маргарита" превосходная книга....а на счет Брертона я уже писала выше!
avatar

Nuta

  • 27 июня 2009, 15:37
+
0
Не совсем, хотя мне кажется Бартон не один раз читал эту книгу
avatar

Lestat

  • 7 июля 2009, 16:36
+
0
читал - не читал вопрос спорный , но фильмы Бертона и книги Булгакова схожи только по оболочке , смыслы разные ,поэтому нет
avatar

Lubov

  • 7 июля 2009, 19:24
+
0
эт было бы интересно... новый взгляд на классику)))
avatar

Nedostaushee

  • 14 июля 2009, 06:24
+
0
Вия бы ему хорошо экранизировать.
avatar

Ekaterina

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕД!!!!!!!!!!!!!
avatar

Anastasiya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
А мне кажется это идея
avatar

Nadejda

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Нее, на мой взгляд это немного не его, тем более уже вышла экранизация этого романа, и по-моему вполне хорошая!
avatar

Oksanochka

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
согласна, что МиМ-это исключительно русское поле кинематограффических экспериментов, и, думаю еще не до конца иссследованное... А вот хотелось бы увидеть Алису в зазеркалье-она помоему еще более двинутая чем в стране чудес...или Макса Фрая! Тоже те еще книжечки, и их экранизация в стиле Тима Бертона была бы просто шикарна...!
avatar

Valeriya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
ну вот алису таки мы 10.05.10 обязательно и увидим..)))
avatar

World

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Я считаю,что нет. Я ещё ни разу не видела,чтобы зарубежные актёры изобразили русскую душу. Хоть я очень люблю Тима,но лучше не надо такого фильма)
avatar

Anastasiya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
придет время и Бертон будет экранизировать Гоголя=)))...
avatar

Pavel

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
я думаю даже не стоит пытаться,даже не потому что зарубежные актеры не передадут русскую душу (хотя не без этого),просто у бартона свой стиль и шарм,а у булгакова свой...не стоит их смешивать,оставьте каждому из них свое невторимое обаяние и наслаждайтесь поотдельности :)
avatar

Nastya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
это было бы нечто.. Аннушка уже разлила масло....Оо
)))
avatar

Mariya

  • 29 октября 2009, 22:56
+
0
Вау!!!Вот это идея!!!Шикарно...Это была бы единственная хорошая экранизация этого произведения искусства...одной из великих книг...интересно...Джонни - Мастер,Хелена - Маргарита???Хелена хорошо подходит,а на Джонни я бы посмотрела...Было бы интересно)))
Как жаль,что этот проект вряд ли будет иметь место в реальности...НО ВДРУГ)))
avatar

Taisiya

  • 30 октября 2009, 10:07
+
0
никогда раньше об этом даже не думала. ну, пусть актеры может быть не задались , но вот визуальный ряд, я думаю, был бы суперский!хотя, джонни и хелена фильм бы точто вытянули!
avatar

Yana

  • 3 ноября 2009, 19:02
+
0
я бы хотела бы на это посмотреть,впринице Бартон настолько непредсказуемый режиссёр,который любит всякое такое готическое,всякую нечисть и всё такое,мне было бы интересно на это посмотреть
avatar

Nastyonchik

  • 3 ноября 2009, 20:03
+
0
я была бы за... Булгаков - вообще мой любимый писатель! И Бартон... вах... ну вот, теперь хочу)
avatar

Olya

  • 7 декабря 2009, 01:31
+
0
Нет. Булгаков и Бартон хороши по отдельности. Нужно очень хорошо знать историю нашей страны того времени и менталитет граждан, чтобы понимать о чем идёт речь в книге, МиМ повествует далеко не о ведьмах) Да и Депп в роли Иешуа, Воланда или Мастера - это, извините, ахтунг))
Вот с Гоголем, думаю, получилсь бы. По крайней мере после "Ведьмы", снятой по "Вию"... хуже этого уже не будет.
avatar

Nataliya

  • 7 декабря 2009, 11:42
+
0
С Булгаковым все сложнее. Это надо именно Читать! Кто согласен?
avatar

Ekaterina

  • 7 декабря 2009, 21:03
+
0
Да не то, чтобы не дорос... Просто это ну совсем разные вещи. Разные уровни восприятия действительности, разные способы его выражения. Бертон - это красиво и очень сильно. Булкагов - это глубоко и очень сильно. И сводить их вместе только потому, что и там, и там ведьмы, как справедливо заметили выше, на мой взгляд, неправильно...
avatar

Tanya

  • 8 декабря 2009, 01:07
+
0
может быть и так, не спорю... просто было бы интересно взглянуть. а вот с Гоголем - этого не надо... вообще
avatar

Olya

  • 8 декабря 2009, 03:52
+
0
было бы не плохо это увидеть, с тем условием, что это моя любимая книга
avatar

Olesya

  • 29 декабря 2009, 16:32
+
0
Кот Бегемот в исполнении Джони Деппа )))))
avatar

Sonya

  • 30 декабря 2009, 06:55
+
0
да))
avatar

SVETIK

  • 31 декабря 2009, 10:36
+
0
Ооооооо... Это было бы шикааарно!!!!!!! Я обожаю эту книгу!!!!!!!
avatar

Masha

  • 31 декабря 2009, 11:51
+
0
не думаю
avatar

Valya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Самый лучший режиссер из современных для экранизации этой книги!!!!! По крайней мере, "Бал Сатаны" лучше, чем Бертон, никто никогда не снимет)))
avatar

Mariya

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Нет,нет.Бартону не стоит ставить свою экранизацтю.Это не его.В романе Булгакова есть что-то психоделичное.Да,конечно,у Бартона тоже есть психодел,но не такой как в романе...Нет,не стоит снимать.Возможно,пока не стоит.
avatar

Aleksandra

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
Люблю эту книгу, люблю Бартона - я ЗА!!! Сами подумайте: если Бартон смог блестяще экранизировать не просто что-то, а бродвейский мюзикл, то "Мастера и Маргариту" он сделает не хуже. Это полностью его тема. Я давно думала на счет экранизации именно этого романа Бартоном. А еще он смог бы снять, мне кажется, "Убийство на улице Морг" Эдгара По.
avatar

Marina

  • 12 декабря 2009, 18:21
+
0
"Мастер и Маргарита" слишком глубокое произведение для ТБ, хотя может он и до него дорастет. Не в обиду...
avatar

Inga

  • 19 ноября 2010, 21:58
+
0
Русскую душу сложно понять американцу и американской культуре, идея интересная, но сомнительная)
avatar

Rimma

  • 25 ноября 2010, 08:59
+
0
однозначно-ДА
avatar

Ruslan

  • 22 декабря 2010, 23:46
+
0
Вообще Булгаков и Бертон-великолепное сочетание
avatar

Ruslan

  • 22 декабря 2010, 23:47
+
0
Мне кажется,у Бертона получится не так глубоко и философски,но интересно-однозначно!Я бы посмотрела.Особенно,если Джонни Депп будет в роли Воланда:)
avatar

Anna

  • 12 декабря 2009, 18:21

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения