Авторизация



Напомнить пароль
Регистрация

Комментарии (19)

RSS свернуть / развернуть

+
0
Особо нет, но если уж переводить, то все. Я так считаю.)
avatar

Lida

  • 11 декабря 2008, 17:29
+
0
терпеть не могу когда обложку переводят! главное чтоб текст был норм
avatar

Roman

  • 11 декабря 2008, 17:34
+
0
добавил вариант))
avatar

Roman

  • 11 декабря 2008, 17:35
+
0
Хороший вариант, я переголосовал)))), кстати я сам перевел комикс и очень расстроился, когда узнал, что ево уже перевели(((
avatar

Nikita

  • 11 декабря 2008, 17:56
+
0
зато ты можешь сравнить свой вариант и посмотреть ошибки и пр. а я так и забил на это дело)))
avatar

Roman

  • 11 декабря 2008, 18:01
+
0
А че? Я кстати хочу попереводить жел.чел.из цикла Гражданская война)) ево ж вроде никто не переводил, да?
avatar

Nikita

  • 11 декабря 2008, 18:09
+
0
по моему кто то переводил))
avatar

Roman

  • 11 декабря 2008, 18:30
+
0
Нет,никто его не переводил.
avatar

Slava

  • 21 декабря 2008, 13:40
+
0
а, точно, спутал с жел челом из дня м))
avatar

Roman

  • 21 декабря 2008, 15:06
+
0
Думаю, обложка очень важна переведённая обложка... Ну с ней комикс становится более русским...
avatar

Denis

  • 10 февраля 2009, 17:30
+
0
главное что внутри.. какого качества перевод
avatar

Artyom

  • 15 марта 2009, 18:37
+
0
Переводить дак все - обложку в том числе.
avatar

Aleksei

  • 15 марта 2009, 19:36
+
0
НЕТ!НЕТ!НЕТ! переведённая обложка выглядит нелепо!!1 в оригинале гораздо лучше! !!!!
avatar

Viktor

  • 13 мая 2009, 17:35
+
0
главное внутри!!!
avatar

Sereja

  • 14 мая 2009, 19:18
+
0
не важно переведина она или нет, но всё же больше люблю орегинал. а ещё ненавижу когда "комикс лтд" меняют обложку
avatar

Ermek

  • 17 мая 2009, 01:50
+
0
такое было?Оо
avatar

Sasha

  • 18 мая 2009, 03:49
+
0
а где вариант "неважно" ?
avatar

Georgii

  • 19 мая 2009, 16:59
+
0
Обложка не важна главное содержание))))
avatar

Lev

  • 21 мая 2009, 07:04
+
0
названи-оно всегда уникально и если его перевести то смысл может изменится
avatar

Aleksandr

  • 21 мая 2009, 15:48

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения